Aufrufe
vor 11 Monaten

WasserWelten Krimml Folder 2017

  • Text
  • Krimml
  • Tauern
  • Krimmler
  • Waterfall
  • Watervallen
  • Waterfalls
  • Aquapark
  • Wasserwelten
  • Wasserfallzentrum
  • Gerlos

Willkommen in den

Willkommen in den WasserWelten Krimml. Welcome to Krimml Worlds of Water. Welkom in de WaterWereld Krimml. Die WasserWelten Krimml begrüßen Sie erfrischend neu: Folgen Sie den Lebensadern der Hohen Tauern, erleben Sie Wasser in seinen aufregendsten Formen und in seiner ganzen Vielfalt: vom Wasserfallzentrum über das Aquaszenarium bis zum Haus der Wassers. Am Fuße der Krimmler Wasserfälle erwartet Sie das reinste Vergnügen für die ganze Familie! 1 2 3 Das Wasserfallzentrum Hier findet das Element Wasser sein neues Zuhause. In der Themenwelt sprudelt es nur so vor Eindrücken und sinnlichen Erfahrungen für Groß und Klein. Warum brauchen wir Wasser zum Leben? Wo kommt es her? Welche Kräfte birgt es in sich? Das sind nur drei von vielen Fragen, die hier beantwortet werden. Aquaszenarium Wasser gibt es seit 4 Milliarden Jahren auf der Erde. Doch im Aquaszenarium haben Sie Gelegenheit, es aus völlig neuen Perspektiven zu erleben. Modernste Projektoren erzeugen Wasserillusionen, die man so noch nie gesehen hat. Wer sich ein Bild macht, wird auch Augen machen. Aussichtsterrasse mit Wasserfallblick Weltneuheit – Aussichtsfernrohre mit 3D-Projektion. WasserWunderBar Wenn der Wissensdurst erst einmal gestillt ist, stehen Essen und Trinken am Programm. In der WasserWunderBar stärken sich große und kleine Forscher mit feinen Schmankerln aus der Region. Shop-Bereich Souvenirs und Produkte aus dem Nationalpark. Haus des Wassers – Ausstellung Wer neugierig durch die Welt geht, findet im Ausstellungsbereich eine unerschöpfliche Quelle des Wissens: mit spannenden Experimenten und überraschenden Fakten zum Thema „Hohe Tauern Health“ – eine Gesundheitsinitiative mit speziellen Angeboten für Allergiker und Asthmatiker, www.hohe-tauern.health.at. Das neue WasserKino macht kleinste Bewegungen sichtbar: Die innovative Technologie und eigens programmierte Projektoren machen es möglich. Im Dachgeschoss hat man die einmalige Gelegenheit, die Krimmler Wasserfälle durch ein Swarovski-Fernrohr zu betrachten. Mit Weitblick genießen! Der Aquapark Lieber nass probieren als trocken studieren: Der Außenbereich mit seinem Aquapark regt jeden Besucher an, selbst aktiv zu werden. Ob Sie Aqua- Max begegnen und ihm mit der Kraft des Wassers Leben einhauchen, das Aqua-Tischfußball testen oder die Wassergirlande ausprobieren: Entdecken Sie die Möglichkeiten. Und wenn Sie Ihren Füßen und Lebensgeistern wieder so richtig Beine machen wollen: Die Kneipp-Anlage hat Hand und Fuß. Krimml Worlds of Water – welcome you with a refreshingly new face: Awaiting you at the foot of Krimml Waterfalls is the purest of enjoyment for your whole family! 1 2 3 Waterfall Center Here you will find the element water in its brandnew home. This theme world is bubbling over with impressions and sensory experiences for young and old. Aquascenarium In the Aquascenarium, you have the opportunity to experience water from whole new perspectives. Scenic terrace with view of the waterfall New worldwide – viewing telescopes with 3D projections. WasserWunderBar Explorers big and small get to recharge their batteries here with delicious regional specialties. Shop Area Souvenirs and products from the National Park. House of Water – exhibition Why Hohe Tauern Health is able to relieve the symptoms of allergy- and asthma sufferers. How the new WaterCinema is able to make the smallest movements visible. And the unique opportunity to observe Krimml Waterfalls through a Swarovski telescope. The Aquapark The Aquapark stimulates every visitor to become actively involved. Discover the countless possibilities. Aquaszenarium Wasserfallzentrum Aquapark Terrasse De WaterWereld begroet u in een fris nieuw jasje: aan de voet van de watervallen van Krimml staat u een bruisende belevenis te wachten voor het hele gezin! 1 2 3 Watervalcentrum Hier krijgt het element water een nieuw thuis. In het themapark valt er voor jong en oud van alles te ontdekken – een spetterende ervaring voor alle zintzuigen! Aquascenarium In het Aquascenarium beleeft u water vanuit een volledig nieuw perspectief. Terras met uitzicht op de watervallen Met een wereldpremière: verrekijkers met 3D-projectie. WasserWunderBar De lekkere regionale hapjes en drankjes geven grote en kleine onderzoekers weer nieuwe energie. Shop Souvenirs en producten uit het nationaal park. Huis van het water – tentoonstelling Hier ervaart u waarom ‘Hohe Tauern Health’ helpt bij allergieën en astma en hoe de nieuwe Water Bioscoop zelfs de kleinste bewegingen zichtbaar maakt. Bovendien kunt u er de watervallen van Krimml bekijken door een verrekijker van Swarovski! Het Aquapark In het Aquapark op het buitenterrein vindt u volop mogelijkheden om zelf actief te worden. Ontdek het zelf! #wasserweltenkrimml

Der Wasserfallweg Waterfall Path Het Watervalpad Entlang des 4 km langen, gut befestigten Gehweges erleben Sie vom untersten Wasserfall (Gehzeit ca. 10 Min.) bis zum obersten Wasserfall (Gehzeit ca. 1 Std.) spektakuläre Ausblicke auf die tosenden Wassermassen. Sitzgelegenheiten am Kürsinger Platz und zahlreiche Aussichtskanzeln entlang des Weges laden zum Verweilen ein. Wissenswertes über die Krimmler Wasserfälle, die bereits 1967 mit dem Europäischen Naturschutzdiplom ausgezeichnet wurden, erfahren Sie am Informationsplatz; eine große Auswahl an Literatur, DVDs u.v.m. erhalten Sie an der Informationsstelle des ÖAV. Ein behindertengerechter Zugang bis zum Kürsinger Platz ist möglich. From the lowest waterfall (about 10 min. walk) to the highest waterfall (about 1 hour walk) you will experience spectacular views of the thundering masses of water along the 4km, well-secured path. Seating available at the Kürsinger Platz and numerous viewing points along the path invite you to pause and enjoy. At the information point you will learn interesting facts about the Krimml Waterfalls, which were awarded the European Nature Preservation Diploma in 1967. A large selection of literature, DVDs, and much more, can be acquired at the Austrian Alpine Association information point. There is wheelchair access as far as the Kürsingerplatz. Langs het 4 km lange, goed onderhouden wandelpad beleeft u vanaf de laagste waterval (ca. 10 min. lopen) tot aan de hoogste waterval (ca. 1 uur lopen) spectaculaire uitzichten op de wild bruisende watermassa. Op de Kürsinger Platz en langs de route vindt u bankjes en uitzichtpunten waar u heerlijk kunt pauzeren. Wetenswaardigheden over de watervallen van Krimml, die al in 1967 met het Europees diploma voor Natuurbeheer onderscheiden zijn, ervaart u bij het informatiepunt. Een grote keuze aan literatuur, DVD´s, en nog veel en veel meer krijgt u bij het informatiepunt van de ÖAV. Tot de Kürsingerplatz is de toegang aangepast aan gehandicapten. Europas größte Wasserfälle Europe’s largest waterfalls De grootste watervallen van Europa Die Krimmler Wasserfälle – die größten Europas – sind mit ihrer beeindruckenden Fallhöhe von 380 Metern über drei Stufen die fünfthöchsten Wasserfälle der Welt. Ein vom Österreichischen Alpenverein (ÖAV) geschaffener Wanderweg führt direkt an dieses atemberaubende Naturschauspiel heran. Erleben Sie den erfrischenden Sprühregen und die imposante Kraft des Wassers inmitten der traumhaften Bergkulisse des Nationalparks Hohe Tauern. With their impressive fall of 380 metres over three levels, Krimml Waterfalls are the largest in Europe and the fifth highest in the world. A path created by the Austrian Alpine Association (ÖAV) leads directly to this breathtaking natural spectacle. Experience the refreshing rain of spray and the imposing power of water, set against the enchanting mountain backdrop of Hohe Tauern National Park. De watervallen van Krimml zijn met een imponerende valhoogte van 380 m de grootste van Europa en de op vijf na hoogste van de wereld. Het water stort zich naar beneden in 3 stappen. Een door de Oostenrijkse Alpenvereniging (ÖAV) onderhouden wandelroute leidt direct naar dit buitengewoon mooie natuurschoon. Beleef de verfrissende motregen en de imposante kracht van het water midden in de schitterende bergwereld van het nationaal park Hohe Tauern.