Aufrufe
vor 6 Monaten

Grossglockner Brochure 2018 CZ POL HUN

  • Text
  • Grossglockner
  • Fuscher
  • Alpesi
  • Stezka
  • Hochtor
  • Silnice
  • Piffkar
  • Heiligenblut
  • Fusch
  • Lacke
  • Prod

Grossglockner Brochure 2018 CZ POL

OTVÍRACÍ DOBA: GroßglocknerWIFI grossglockner.at Vjezd a výjezd s denní kartou je v ten samý den pro osobní vozy a motocykly zdarma! Začátek května - 31. května: 6.00 - 20.00 hod. 1. června - 31. srpna: 5.00 - 21.30 hod. 1. září - začátek listopadu: 6.00 - 19.30 hod. Poslední vjezd vždy 45 minut před noční uzávěrou Všechny výstavní expozice jsou otevřeny denně od 10.00 do 17.00 hod. „Alpské přírodní muzeum“ denně od 9.00 do 17.00 hod. Všeobecné obchodní podmínky a informace o ochraně dat: grossglockner.at FUSCH AN DER GROSSGLOCKNERSTRASSE 815 m GroßglocknerWIFI PRAWDZIWE DROGI MAJĄ WIDOKI! CSODÁLATOS ÚTVONAL, PÁRATLAN KILÁTÁS! DBEJTE PROSÍM TĚCHTO DŮLEŽITÝCH POKYNŮ! • Možné uzávěry silnice z důvodu náhlého zhoršení počasí se dozvíte, zatelefonujete-li do pokladny u stanoviště Ferleiten. +43 (6546) 650. a v internetu: grossglockner.at V důsledku rychle se měnících povětrnostních podmínek ve vysokohorském prostředí mohou aktuální upozornění krátkodobě pozbýt platnosti. Konečné rozhodnutí, zda pokračovat v jízdě i navzdory náhle zhoršeným povětrnostním podmínkám, musí učinit každý sám! • Informační materiály jako turistické mapy, brožury a knihy jsou k dostání ve všech obchodech a u pokladen. • Při jízdě dolů s kopce se snažte vždy používat motor jako brzdu. Zařaďte nízkou rychlost a brzděte jen v případě nutnosti. • S Grossglocknerskou kartou můžete bezplatně využívat všechna zařízení (výstavy, tematické stezky a služby) Grossglocknerské vysokohorské silnice. • Vícenásobné jízdy autem nebo na motocyklu s celodenní kartou jsou možné, platí však jen v den jejího vydání. Levná vstupenka pro druhou jízdu! Naučná „Kamzičí stezka“ (Gamsgrube) s průvodcem zdarma (vysokohorský výstup) Začátek července – konec září, denně v 11.00 hod. Místo srazu: Informační stanoviště v návštěvnickém centru na Výšině Františka Josefa Vhodné pro děti od 6 let. Doba chůze: 2,5 hod. Přihlášky pro skupiny: +43 (4825) 6161, nationalpark@ktn.gv.at Další tematické túry: Ledovcová stezka na Pasterze Králové Alp: pozorování kozorožců Informace & Přihlášky · Tel.: +43 (4825) 6161 · nationalpark@ktn.gv.at GODZINY OTWARCIA: GroßglocknerWIFI od początku maja do 31 maja: 6.00 – 20.00 od 1 czerwca do 31 sierpnia: 5:00 – 21.30 od września do początku listopada od 1 września do początku października: 6.00 – 19.30 Wjazd do 45 minut przed godziną zamknięcia. Wszystkie wystawy czynne są codziennie w godz. 10.00 – 17.00 „Muzeum Przyrody Alpejskiej“ czynne codziennie w godz. 9.00 – 17.00 Ogólne Warunki Umowy i polityka prywatności na grossglockner.at HEILIGENBLUT AM GROSSGLOCKNER 1.301 m PIFFKAR 1.620 m KAISER-FRANZ-JOSEFS-HÖHE 2.369 m FUSCHER TÖRL 2.428 m PASSHÖHE HOCHTOR 2.504 m EDELWEISSSPITZE 2.571 m JOHANNISBERG 3.453 m GROSSES WIESBACHHORN 3.564 m GROSSGLOCKNER 3.798 m ´ Z POŘÁDNÉ SILNICE JE POŘÁDNÝ VYSOKOHORSKÝ SVĚT JAKO MÍSTO ZÁŽITKŮ PRO MILOVNÍKY PŘÍRODY A ŘIDIČE POŽITKÁŘE Grossglocknerská vysokohorská silnice patří k nejúchvatnějším panoramatickým silnicím v Evropě. Na své 48 km dlouhé trase vás zavede přímo do srdce národního parku Vysoké Taury. Vysoko nad ledovcem Pasterze se zvedá vrchol Grossglockneru a člověk ani nemusí být horolezcem, aby získal pocit, že jej sám zdolal. Těšte se na fascinující přírodní zážitek a radost z jízdy. 48 KILOMETRŮ POŽITKŮ Z JÍZDY Grossglocknerská vysokohorská silnice vás zavede do závratné nadmořské výšky 2571 metrů. Zcela unikátní na tom je, že silnice vede vysoko nad samotný ledovec Pasterze: na Výšině císaře Františka Josefa se užaslým návštěvníkům otevře neuvěřitelný pohled na nejvyšší horu Rakouska. Díky nejmodernějším optickým přístrojům, umístěným na pozorovatelně Wilhelma Swarovskeho budete mít příležitost sledovat na ledovcových polích různé savce, jako jsou horolezci či kozorožci. V SRDCI NÁRODNÍHO PARKU VYSOKÉ TAURY SE ZAKOUPENÍM CELODENNÍ KARTY 48 km dlouhá panoramatická silnice 15 bezplatných výstav 7 tematických turistických stezek 30 třítisícovek Bezplatné túry s průvodcem 14 hostinců a horských chat 4 dětská hřiště Po celé délce silnice vás očekává mnoho atrakcí. Tak například se můžete těšit na výstavu na téma ekologie ve vysokohorském prostředí, na výstavu „Nejvyšší Salcburčané“ na Piffkaru či na film o svištích v alpském přírodovědném muzeu, na vyhlídkové stanoviště Fuscher Törl, kde poprvé stanete tváří v tvář Grossglockneru, anebo na výstavu „Průsmyk Hochtor – starověká svatyně“. Rodiny s dětmi se jistě rády zastaví u tematických dětských hřišť na Piffkaru, u Fuscher Lacke a u Schönecku. Na vycházkových cestách a tematických naučných stezkách je možné si nejen protáhnout tělo, ale i získat nové poznatky. K nejkrásnějším a nejzajímavějším patří: přírodovědná naučná stezka na Piffkaru, okružní stezka „Zázračný svět glocknerských luk“ nebo mnohokrát vyznamenaná Kamzicí stezka ve vysokohorském terénu na Výšině císaře Františka Josefa. Neopomeňte navštívit také půvabné obce v údolí, které se rozkládají u vstupní brány ke Grossglocknerské vysokohorské silnici: Bruck a Fusch na salcburské straně a poutní vesnička Heiligenblut na korutanské straně Grossglockneru. Přejeme vám mnoho krásných zážitků na vaší cestě přes Alpy! Z CAŁODZIENNYM BILETEM 48 km drogi panoramicznej 15 wystaw 7 tematycznych szlaków wędrownych Bezpłatne wycieczki z przewodnikiem 30 trzytysięczników 14 karczm i bacówek 4 place zabaw WYSOKOALPEJSKIE PRZEŻYCIA DLA ZMOTORYZOWANYCH MIŁOŚNIKÓW PRZYRODY Grossglockner Hochalpenstrasse to jedna z najpiękniejszych wysokogórskich dróg widokowych w Europie. Wije się ona 48-kilometrową serpentyną przez wspaniały krajobraz Parku Narodowego Wysokie Taury. U naszych stóp leży czoło lodowca, a nad naszymi głowami wznosi się potężny szczyt Grossglocknera. Zapraszamy na niezapomnianą wycieczkę samochodową i fascynujące spotkanie z dziewiczą przyrodą Alp. 48 KILOMETRÓW NIEZAPOMNIANYCH WRAŻEŃ Dzięki drodze panoramicznej Grossglockner Hochalpenstrasse amatorzy wycieczek samochodowych mają unikalną okazję wygodnego i bezpiecznego dojazdu w rejony wysokoalpejskie. Najwyższy punkt trasy leży na wysokości 2571 m n.p.m. Wiedzie ona powyżej czoła największego austriackiego lodowca. Największą atrakcją na trasie jest Kaiser-Franz-Josefs-Höhe, rozległy taras widokowy, z którego zobaczymy najwyższy szczyt Austrii, Grossglocknera, w jego pełnej krasie. Znajdziemy tu też Centrum Turystyczne z ciekawymi wystawami i gastronomią. Nieco wyżej leży wyposażone w nowoczesne urządzenia optyczne Obserwatorium im. Wilhelma Swarovskiego, skąd możemy obserwować zwinne koziorożce i zdobywających zaśnieżone górskie ściany alpinistów. W SERCU PARKU NARODOWEGO WYSOKIE TAURY Na podróżnych czekają na trasie liczne atrakcje, takie jak: wystawa o najwyższych szczytach salzburskich Alp na Piffkar, instalacja poświęcona alpejskiej ekologii i film o świstakach w Domu Przyrody Alpejskiej, oszałamiający widok na Großglocknera roztaczający się z Fuscher Törl oraz wystawa pt. „Hochtor – dawne miejsce kultu“ na szczycie przełęczy. Rodzinom z dziećmi polecamy postoje na Piffkar z tematycznym placem zabaw, nad jeziorem Fuscher Lacke oraz na Schöneck. Tutejsze ścieżki spacerowe i szlaki wędrowne zachęcają nie tylko do rozprostowania nóg, ale także do poszerzenia wiedzy. Takiej edukacji pod wolnym niebem służy np. ścieżka przyrodnicza na Piffkar, szlak wędrowny „Cudowny świat łąk Glocknera“ oraz wysokogórski szlak Gamsgrubenweg z punktem wyjścia na Kaiser- Franz-Josefs-Höhe. Zachęcamy także do odwiedzin w malowniczych, alpejskich miejscowościach, leżących w dolinach po obu stronach drogi Grossglockner Hochalpenstrasse: Bruck i Fusch na Ziemi Salzburskiej oraz Heiligenblut ze słynnym sanktuarium w Karyntii. Życzymy Państwu miłej podróży i wielu niezapomnianych wrażeń na łonie natury! MAGAS ALPESI ÉLMÉNYBIRODALOM TERMÉSZETBARÁTOKNAK ÉS AUTÓS KIRÁNDULÓKNAK Az Alpok magaslatai közt vezető Grossglockner út, egész Európa legcsodálatosabb panorámaútjainak egyike 48 kilométer hosszú és a Magas-Tauern Nemzeti Park kellős közepébe vezet. Fenn a magasban, a Pasterze gleccser fölött állva úgy érezzük, csak karnyújtásnyira van tőlünk a híres Grossglockner. Ezen az útvonalon kimagasló természeti élmény és nem mindennapi autózás vár ránk. 48 KILOMÉTERES AUTÓS ÉLMÉNY A magas alpesi Grossglockner úton 2571 méteres tsz. fölötti magasságba kirándulhatunk. Az útvonal különlegessége, hogy a Pasterze gleccser fölötti vidékre is elvezet. A Kaiser-Franz-Josefs-Höhe magaslatról páratlan kilátás nyílik Ausztria legmagasabb hegyére, a Grossglocknerre. A Wilhelm Swarovski megfigyelőállomás modern optikai berendezéseinek segítségével megfigyelhetjük a hegymászókat, a hómezőkön mozgó kőszáli kecskéket. A MAGAS-TAUERN NEMZETI PARK SZÍVÉBEN A panorámaút mentén számtalan látnivaló vár, pl. a Piffkarnál a „Salzburg legmagasabb hegyei“ kiállítás, az Alpesi Természet Házában (Haus Alpine Naturschau) alpesi ökológiai kiállítás és film a mormotákról, a Fuscher Törl, ahonnan először lehet rálátni a Großglocknerre és a „Szentély a Hochtor hágónál“ kiállítás. Gyerekkel érkezőknek érdemes megpihenniük a Piffkarnál, a Fuscher Lacke-nál és a Schönecknél található tematikus játszótereken. Érdemes kicsit sétálni és végigjárni a tematikus útvonalakat. Jót tesz a mozgás és sok újat tudhatunk meg pl. a Piffkar természeti oktatóösvényén, a „A Glockner-mezők csodálatos világa“ körsétán és a Ferenc József-magaslaton vezető, kitüntetést nyert magas alpesi Gamsgrubenweg útvonalon (meredek alpesi útvonal). Érdemes körülnézni a Grossglockner alpesi panorámaút szép fekvésű, mutatós völgybeli településein is: a salzburgi oldalon Bruckban és Fuschban, a karintiain Heiligenblut búcsújáróhelyen. Maradandó élményeket kívánunk, jó autózást az Alpok hegyóriásai közt! EGYETLEN NAPI JEGGYEL 48 km panorámaút 15 ingyenes kiállítás 7 tematikus túraútvonal 30 háromezres hegyóriás ingyenes vezetett túrák 14 fogadó és hegyi legelő 4 játszótér 3 Bilet całodzienny upoważnia do wjazdu na trasę samochodem osobowym lub motocyklem dowolną ilość razy! A személyautóra vagy motorkerékpárra váltott napijegy ugyanazon a napon többszöri ki- és belépésre jogosít! UWAGA! • Informacje o zamknięciu drogi z powodu złych warunków atmosferycznych otrzymasz w kasie Ferleiten pod nr tel. +43 (6546) 650. Ze względu na możliwość nagłej zmiany pogody w wysokich partiach Alp, podane informacje mogą szybko ulec dezaktualizacji. Ostateczną decyzję dotyczącą wjazdu na drogę lub kontynuowania wycieczki przy zaistniałych warunkach atmosferycznych podejmują podróżni! • Broszury informacyjne, mapy drogowe i wędrowne oraz książki są dostępne w kasach i sklepach po drodze. • Podczas jazdy w dół do redukcji prędkości wykorzystuj silnik. Wybierz niski bieg, a hamulca używaj jedynie od czasu do czasu. • W cenę całodziennego biletu przejazdowego wkalkulowane są wszystkie wystawy, szlaki tematyczne i punkty serwisowe na trasie. • Całodzienny bilet upoważnia do przejazdu drogą w dniu wystawienia dowolną ilość razy. Bilet na kolejny dzień otrzymasz taniej! Wycieczki z przewodnikiem szlakiem przyrodniczo-edukacyjnym „Gamsgrube” (alpejska ścieżka) Udział w wycieczce bezpłatny. Od początku lipca do końca września codziennie o godz. 11.00. Miejsce zbiórki: punkt informacji w Centrum Turystycznym Kaiser-Franz-Josefs-Höhe. Dla dzieci od 6 lat. Czas marszu: 2,5 godziny. Grupy prosimy zgłaszać pod nr tel.: +43 (4825) 6161, nationalpark@ktn.gv.at Inne wycieczki z przewodnikiem: Szlak na lodowiec Pasterze Królowie Alp: obserwacja koziorożców Informacje i zgłoszenia · tel. +43 (4825) 6161 · nationalpark@ktn.gv.at NYITVATARTÁS: GroßglocknerWIFI Május elejétől május 31-ig: 6.00 – 20.00 óráig Június 1-től augusztus 31-ig: 5.00 – 21.30 óráig Szeptember 1-től november elejéig: 6.00 – 19.30 óráig Belépés 45 perccel az esti zárás előtti időpontig. A kiállítások mindegyike minden nap nyitva tart, 10.00 – 17.00 óráig. A Haus Alpine Naturschau alpesi ökológiai múzeum naponta 9.00 – 17.00 óráig. ÁSZF és adatvédelmi tájékoztató: grossglockner.at KÉRJÜK FOGADJON EL NÉHÁNY TANÁCSOT! • Rossz idő esetén időszakos útlezárásokra kerülhet sor. Ezekről a ferleiteni pénztár ad tájékoztatást a következő telefonszámon: +43 (6546) 650 és a grossglockner.at honlapon. Magashegyi vidékeken roppant gyorsan változhat az időjárás. Nem hagyatkozhatunk feltétel nélkül az utak járhatóságával kapcsolatos ajánlásokra. Saját felelősségünkre kell eldöntenünk, biztonságosnak ítéljük-e a továbbhaladást. • Tájékoztatók, túra- és országúti térképek, könyvek boltjainkban és a pénztáraknál kaphatók. • Hegyvidéken motorfékkel haladjon: kapcsoljon alacsony sebességre, a féket csak esetenként használja. • Valamennyi kiállítás, témaútvonal és szolgáltatási létesítmény belépődíja benne van a napijegy árában. • A személyautóra és motorkerékpárra váltott jeggyel a kiadás napján többször is végigjárhatja az útvonalat. A második utazásra szóló jegy kedvezőbb! Ingyenes idegenvezetés a Gamsgrube természeti oktatóösvényen (keskeny, meredek alpesi út) Július elejétől – szeptember végéig minden nap 11.00 órakor. Gyülekezés a Ferenc József-magaslat látogatói központjának információs pultjánál. 6 éven felüli gyerekeknek. Időtartama: 2,5 óra. Csoportok bejelentkezése: T: +43 (4825) 6161, nationalpark@ktn.gv.at További vezetett túrák: Út a gleccseren a Pasterze-re Az Alpok királyai: kőszáli kecskék megfigyelése Információ és jelentkezés · Tel. +43 (4825) 6161 nationalpark@ktn.gv.at FUSCH AN DER GROSSGLOCKNERSTRASSE 815 m DALŠÍ VÝLETNÍ CÍLE / INNE PROPOZYCJE WYCIECZEK / TOVÁBBI KIRÁNDULÓHELYEK: Gerlos Alpenstrasse und WasserWelten Krimml, Nockalmstrasse, Goldeck Panoramastrasse, Villacher Alpenstrasse. panoramastrassen.at GROSSGLOCKNER HOCHALPENSTRASSEN AG Rainerstraße 2, 5020 Salzburg, Austria Kasse - Infopoint Ferleiten: +43 (6546) 650 | 47°10‘5.75“N 12°48‘49.88“E Kasse Heiligenblut: +43 (4824) 2212 | 47°2‘42.38“N 12°51‘17.51“E Direktion Salzburg: +43 (662) 873 67 30 HEILIGENBLUT AM GROSSGLOCKNER 1.301 m PIFFKAR 1.620 m GROSSGLOCKNER HOCHALPENSTRASSE INFORMACE / INFORMACJE / INFORMÁCIÓ info@grossglockner.at • grossglockner.at OBCE V ÚDOLÍ / KURORTY W DOLINIE / VÖLGYI TELEPÜLÉSEK TURISTICKÉ INFORMACE / INFORMACJA TURYSTYCZNA / IDEGENFORGALMI INFORMÁCIÓ 9844 Heiligenblut am Grossglockner +43 (4824) 2700 KAISER-FRANZ-JOSEFS-HÖHE 2.369 m 5672 Fusch an der Grossglocknerstrasse +43 (6545) 7295 FUSCHER TÖRL 2.428 m Příjezd veřejným dopravním prostředkem / Dojazd komunikacją publiczną / Érkezés tömegközlekedési eszközökkel: grossglockner.at PASSHÖHE HOCHTOR 2.504 m EDELWEISSSPITZE 2.571 m JOHANNISBERG 3.453 m München GROSSES WIESBACHHORN 3.564 m Innsbruck Kufstein GROSSGLOCKNER 3.798 m A12 DEUTSCHLAND A93 Kitzbühel Rosenheim Lofer Zillertal GERLOS ALPENSTRASSE Krimml Mittersill Gerlos WASSERWELTEN KRIMML Felbertauernstraße Sillian Traunstein/Siegsdorf Zell am See Multimedia-Guide A8 GROSSGLOCKNER HOCHALPENSTRASSE Lienz GROSSGLOCKNER Kals Heiligenblut ÖSTERREICH Winklern ITALIEN Bischofshofen Bruck Salzburg Zlan 1. Holen Sie sich die kostenlose Locandy-App im Play- bzw. Appstore. 2. Scannen Sie den QR-Code mit der App 1. Get the free Locandy app at Playstore or Appstore. 2. Scan the QR code with the app. A8 Gastein Fusch Spittal/Drau GOLDECK BAHN GOLDECK PANORAMASTRASSE VILLACHER ALPENSTRASSE A2 A10 Wien St. Michael Rennweg/Kremsbrücke Gmünd no Camping Innerkrems NOCKALMSTRASSE Ebene Reichenau Bad Kleinkirchheim Radenthein Klagenfurt Villach SLOWENIEN MULTIMEDIA GUIDE © GROHAG 2018 CZ · POL · HUN fredmansky

Panoramastraßen